DICHOS y FRASES EN Lima


¡Encuentra tu alojamiento!

¿Alguna pregunta?https://lima.costasur.com/index.html

¿Alguna pregunta?

Tenemos la guía más exhaustiva de tu destino, así que si buscas información, has dado con la mejor fuente...

Tu billete onlinehttps://lima.costasur.com/es/horario-autobus-lima.html

Tu billete online

NO HAY RESULTADOS
NO HAY RESULTADOS

Todos son ventajashttps://lima.costasur.com/es/alquiler-coches.html

Todos son ventajas

Rompiendo mitos: alquilar un coche no es caro. Descubre lo barato que te puede salir moverte a tu antojo durante tus vacaciones con Costasur.

Alquilar

¡Más rápido aún!http://trenes.rumbo.es/msr/route/searching.do

¡Más rápido aún!

NO HAY RESULTADOS
NO HAY RESULTADOS

Consulta tu ofertahttp://vuelos.rumbo.es/vg1/searching.do

Consulta tu oferta

NO HAY RESULTADOS
NO HAY RESULTADOS

Parkinghttps://lima.costasur.com/es/parking-aeropuerto.html

Parking

¿Necesitas dejar tu coche en el aeropuerto?. Costasur te ofrece la mejor oferta del mercado, a unos precios sin competencia.

Busca aparcamiento

Ferryhttps://lima.costasur.com/es/billetes-ferry-lima.html

Ferry

¿Buscas Ferry? Hay cientos de destinos a los que puedes llegar por mar, nosotros los tenemos todos.

Viajar en Ferry

https://lima.costasur.com/es/ocio-y-actividades-lima.html

Te proponemos opciones para evitar el aburrimiento, usa nuestro buscador de actividades y ¡haz algo distinto de tus vacaciones!

Buscar actividades

Dichos y Frases en Lima. El limeño suele utilizar mucha “jerga” o expresiones propias, ya sea de cualquier clase social. Aquí te enseñamos algunas palabras básicas para que entiendas cuando oigas algunos diálogos y no te sientas perdido.

Al dinero le dicen “plata”, “bille”. No tengo plata, no tengo bille.. significa que alguien se ha quedado sin dinero. Una frase útil para saber si al comprar algo el vendedor tiene cambio en monedas o billetes de denominación es “tener sencillo”. Al sencillo se refieren con cambio, monedas.

Una carrera es un traslado en taxi. A los policías se les suele tratar como “jefe”, con respeto.
“Cancha “ puede ser un campo de deportes, o puede ser el pop corn o palomitas de maíz.

Otras frases útiles que debes entender son:
Cuando alguien te dice “Guarda!” significa “Ten cuidado! Ve con cuidado!”
La jerga "un toque" significa " un momento, espera un momentito. Sin embargo el peruano suele ser impuntual por lo que ese pequeño momento puede tardar algunos minutos.
Algo “caleta” suele ser algo escondido, o alguien muy discreto. Una jerma es una mujer.

El limeño suele tutear, salvo los de muy alto nivel social, o en reuniones formales de trabajo. Los adultos mayores tampoco toleran mucho que los tuteen. Se hablan de “usted”, en Lima no usan el “vos” ni “vosotros”.

Ten mucho cuidado con usar las expresiones "indio, cholo, cholito y chola". Debido al mestizaje y el choque cultural que existe desde la época de la conquista, hay muchos sentimientos encontrados y resentimientos entre las razas y clases sociales. Esto ha disminuido bastante y tampoco ha sido tan violento o marcado como el racismo presente en otros países (Sudáfrica, Estados Unidos), pero es mejor no utilizarlo. De hecho cholo y cholita se pueden usar para transmitir cariño y aprecio a una amistad o pareja, pero siendo un viajero alguien extraño y foráneo, puede ser mal entendido, por lo que es recomendable que no las utilices.

Hay muchos dichos y frases en Lima, iremos alimentando esta página poco a poco.

Ofertas

  • CMV Taxi Remisse Ejecutivo, en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.El mejor servicio para los ejecutivos en los hoteles LimaServicio de Taxis de Lujo para el ejecutivo de negocios y el turista en...

  • Larcomar es el mejor centro de entretenimiento, compras y cultura de Miraflores. Cuenta con 12 salas de cine, un teatro, gran variedad restaurantes para todo presupuesto, cafés, bares, discotecas, juegos...

Otros sitios y alternativas Costasur

Otras páginas en este destino
Servicios disponibles en este destino